2023 삼성화재배 월드바둑마스터스
2023 SAMSUNG FIRE & MARINE
INSURANCE WORLD MASTERS BADUK
［대회요강］
▪주최 : 중앙일보
▪주관 : 한국기원
▪후원 : 삼성화재 해상보험주식회사
▲ 대회일정 및 장소(주최측 사정에 의하여 변경 가능)
|
구분 |
내용 |
일자 |
|
각국(지역) 선발전 |
*각국(지역) 선발 명단은 9월 15일(금)까지 한국기원에 전달 |
한국 : 8월25일(금)~8월30일(수) |
|
본선 (삼성화재 글로벌 캠퍼스) |
개막식 |
11월 15일(수) |
|
32강전 |
11월 16일(목)~11월 17일(금) |
|
|
16강전 |
11월 19일(일)~11월 20일(월) |
|
|
8강전 |
11월 21일(화)~11월 22일(수) |
|
|
4강전 |
11월 23일(목)~11월 24일(금) |
|
|
결승 1국 |
11월 25일(토) |
|
|
결승 2국 |
11월 27일(월) |
|
|
결승 3국 |
11월 28일(화) |
|
|
시상식 |
2국 종료 시 : 11월 27일(월) 3국 종료 시 : 11월 28일(화) |
▲ 대회방식
* 각국 (지역) 선발전 : 각국.지역 자체 선발 / 총 19명 선발
- 한국 9명(일반조 7명, 시니어조 1명, 여자조 1명)
- 중국 7명(일반조 6명, 여자조 1명)
- 일본 2명(일반조 1명, Senior조 1명)
- 중화타이베이 1명(일반조 1명)
★시니어조 : 1978년 8월 25일 이전 출생한 프로기사.
★시니어 및 여자 선수도 희망할 경우, 일반조 참가 가능.
* 본선(대면 대국)
① 시드(13명) : 전년4강 진출자 + 국가시드 8명 + 주최측 추천 1명
*국가SEED : 한국4명, 중국2명, 일본2명으로 구성하되
각국의 국내기전 또는 세계기전 우승자에 한해 각국 협회에서 추천한다.
② 기타 : Seed자 중 결원 발생시 주최국에서 임의로 배정한다.
▲ 대회규정
* 본선 대국 제한시간은 각2시간으로 하며, 초읽기는 제한시간 2시간 사용 후 1분씩 5회로 한다.
(단, 각국(지역) 선발전은 각 기원의 사정에 따라 대국 제한시간을 변경할 수 있음)
* 지각 규정은 늦은 시간만큼 공제하며, 15분 이상 지각 시 기권 패 처리한다.
* 본선32강전부터 4강전까지는 단판 Tournament, 결승은 3번승부로 한다.
* 본선 대진은 매 라운드 참가기사 본인의 직접추첨으로 결정함을
원칙으로 한다.
* 동일 국가 선수의 대국은 최대한 피한다.
* 주최사의 판단에 따라 선발전 및 본선의 일부 대국을 생중계 및 녹화 중계할 수 있다.
* 대회 진행 중 부정행위 적발 시 즉시 실격패 처리됩니다.
적발자는 향후 삼성화재배 월드바둑마스터스 대회에는 영구 출전 금지입니다.
또한 각국(지역) 기원 및 협회의 협의를 거쳐 엄중 처벌(최대 제명)합니다.
참가를
하는 모든 선수는 상위 내용에 서약한 것으로 간주합니다.
▲ 상금
*본선32강전 패자 : ₩5,000,000
*본선16강전 패자 : ₩12,500,000
*본선 8강전 패자 : ₩25,000,000
*준결승전 패자 : ₩50,000,000
*준우승 상금 : ₩100,000,000
*우승 상금 : ₩300,000,000
▲ 기타
*본선 전체 대국은 대면 대국으로 자비출전으로
한다.
*참가자는 주최측의 인터뷰, 사진촬영 요청에 응해야 하며, Pro-AM, 시상식에 참석해야한다 합니다.
2023三星火災盃世界圍棋大師賽
2023 SAMSUNG FIRE & MARINE INSURANCE WORLD MASTERS BADUK
(中譯僅供參考；譯者:曹喻水)
(備註1:本譯文主要參考 goolge 翻譯、有道翻譯。
備註2:倘若譯文譯意與韓文原文原意有違,須以韓文原文為準。)
【競賽須知】
▪中央日報主辦
▪主辦方：韓國棋院
▪贊助商：三星火災海上保險公司
▲比賽日程及場地（因主辦方情況可能會有變動）
|
分配 |
細節 |
日期 |
|
國家（地區） 選拔賽 |
*所選國家（地區）名單為 9月15日（週五）前送達韓國Kiwon |
韓國 ： 8月25日（週五）～8月30日（週三） |
|
決賽 三星火災 全球園區) |
開幕式 |
11 月 15 日（週三） |
|
32強賽 |
11 月 16 日（星期四）～ 11 月 17 日（星期五） |
|
|
16強賽 |
11 月 19 日（週日）～ 11 月 20 日（週一） |
|
|
8強賽 |
11月21日（星期二）～11月22日（星期三） |
|
|
4強賽 |
11月23日（星期四）～11月24日（星期五） |
|
|
決賽三番之一 |
11 月 25 日（星期六） |
|
|
決賽三番之二 |
11 月 27 日（星期一） |
|
|
決賽三番之三 |
11月28日（星期二） |
|
|
頒獎典禮 |
第二局結束時:11月27日(一) 第三局結束時11月28日(二) |
▲ 大會方式
*各國(地區)選拔賽:各國。地區自行選拔/共選拔19人
-韓國9人(一般組7人，成人組1人，女子組1人)
-中國7人(一般組6人，女子組1人)
-日本2人(普通組1人，Senior組1人)
-中華台北1人(普通組一人)
★成人組:1978年8月25日以前出生的職業棋手。
★成人組及女子選手如果願意，也可以參加普通組。
*當面對局
1 .種子選手(13人):前一年進入四強+ 8名國家種子選手+ 1名主辦方推薦
國家SEED:由韓國4人、中國2人、日本2人組成
各國國內比賽或世界比賽冠軍由各國協會推薦。
②其他:Seed人員出缺時，由東道國任意安排。
▲比賽規定
*正式比賽對局限制時間各為2小時，讀秒限制時間使用2小時後每分鐘5次。
(但各國(地區)選拔賽可根據各棋院的情況變更對局限制時間)
*遲到規定按晚扣除，遲到15分鐘以上時，以棄權處理。
*正式比賽32強賽到4強賽是單敗淘汰制，決賽是3番勝負。
*決賽對陣以每輪參賽棋手本人直接抽籤決定為原則。
*最大限度地避免同一國家選手的對局。
*根據主辦方的判斷，可以現場直播及錄製轉播選拔賽及正式比賽的部分對局。
*在比賽進行中發現不正當行為時，將立即被判取消資格。
揭發者將被永久禁止參加今後的三星火災杯世界圍棋大師賽。
並經各國(地區)棋院及協會協商，予以嚴懲(最大除名)。
所有參加比賽的選手都被視為在上層宣誓。
▲ 獎金
(譯注：獎金幣別均為韓元)
* 32強最後一輪的失敗者： ₩5,000,000
* 16強最後一輪的失敗者：₩12,500,000
* 8強最後一輪的失敗者：₩25,000,000
*最後四分之一決賽負方：₩50,000,000
*亞軍 : ₩100,000,000
*冠軍 : ₩300,000,000
▲ 其他
*正式比賽全體對局是面對面對局，自費出戰。
*參加者必須接受主辦方的採訪、拍照邀請，並參加Pro-AM和頒獎儀式。
