【職業棋士】系列報導
採訪報導/陳採雲
【十五】陳義翔
1983年11月07日，出生於台北市。
出生圍棋世家，父親陳永安職業六段，師承彭景華老師。
2001年院生組入段，獲聘為台灣棋院職業棋士。
2007年晉升二段。
圍棋世家之路
出生圍棋世家的陳義翔，父親陳永安是台灣職棋赫赫有名的先鋒，棋界難得的父子檔，母親徐仙娥現任中華民國圍棋協會執行秘書，叔叔陳永奇亦是中國圍棋會的品位棋士，擁有如此家世背景的陳義翔究竟有那些感受呢？陳義翔很坦白地說：「有一半助力，一半阻力吧！」
外表有型的陳義翔內心也自成一格，對於爸爸的想法不想照單全收，所以常常在棋局研究時意見不同有所爭執，陳義翔表示：「爸爸教過我他的那一套，我感覺自己會了，但是爸爸認為我只學到皮毛還不夠深入。」偏好與同儕研究的陳義翔還是強調：「爸爸對我的幫助還是很大的，我感受到爸爸在某方面有著讓人很難超越的能力。」
陳義翔雖然不在意外人的眼光，但還是覺得，若是比爸爸差，會對不起爸爸。陳義翔表示：「之前看過很多棋書，也看了許多有關爸爸的報導，知道爸爸很強，感覺自己無法超越爸爸顛峰時期的成就，就算周俊勳拿到是世界棋王，感覺爸爸在某方面還是勝過他。」
陳義翔認為要贏一盤棋太難了，除了要有實力、好運之外，臨場的表現也很重要；陳義翔平常都會維持正常作息，會打籃球、做伏地挺身、舉啞鈴或是跑步來鍛鍊體力；贏棋心情好時會去逛街買東西犒賞自己；輸棋心情不好時會唱歌、聽歌紓解壓力或是跟其他棋士玩玩撲克牌，之後睡一覺心情就會平復了。在職棋的世界裡，陳義翔有許多同儕為伴，相較於父親就顯得幸運許多。
成長與淬煉
出身圍棋世家的陳義翔想必是很小圍棋就很厲害了吧！然而陳義翔的回答令人意外：「基本上我是很晚才學棋，或許是媽媽看多了爸爸輸棋時所承受的痛苦，所以並不想我走上職棋這條路。幼稚園就懂棋，但是一直沒正式學，更沒有上過當時的神童班或是菁英班。」
對於段位以前的學棋歷程大多不復記憶的陳義翔只依稀記得：「有段日子爸爸到熊風棋院教棋，我就跟著去下，偶而會上網或參加比賽，認真下功夫應該是到國三才開始；在棋侶的空中棋社與王學傳老師對下的那陣子感覺進步很快，之後在應昌期舉辦的比賽中得了冠軍升上初段。」
陳義翔會走上職業棋士這條路，除了體內留著圍棋的遺傳因子之外，彭景華老師算是陳義翔職業棋士生涯中最重要的貴人，陳義翔表示：「彭景華老師在我院生期間為我密集訓練，也總是會打電話關心我的戰績。」更具關鍵性的是，院生入段賽那年，陳義翔與秦士、林宇翔戰績相同並列第一，在進行加賽後三人戰績又形成互咬無法分出前兩名，賽後彭老師也特別關切，最後棋院同意棋士的入段資格不應以抽籤的方式來淘汰任何一人，所以那年破格同時聘任了三位棋士。
升上職業之後，陳義翔放棄國貿科的學業，並於次年收到兵單後到馬祖當兵；許多父母都心疼孩子到外島當兵，但是陳義翔卻認為：「在馬祖當了一年八個月的大頭兵，讓耐性變得比較好，凡事都變得要靠自己，會想的事變多，感覺自己當過兵後更獨立，如今回味起來感覺很不錯。」
陳義翔認為：「自己去外島當兵應該比當圍棋替代役還要對自己有益處。當時在馬祖當兵每三個月才能休假兩週，接觸圍棋的時間相對變得很少，但是很奇怪的是，剛退伍的那段期間，竟然還連贏很多盤。」陳義翔分析：「可能是當兵，讓原本耐性不是很好的我比較能夠定下來，加上回來後很能用平常心下棋，特別放鬆，下起來比較像自己的棋。」
幾乎天天會在網路下棋的陳義翔，講到幾次網路的趣談：「當完兵後，曾經匿名與叔叔陳永奇在空中對弈，當時未被識破，事後才提起；也曾匿名跟林聖賢老師下棋，不過一下子就被拆穿了，可能是林老師很熟悉我的棋路吧！」
未來與展望
目前處於感情空窗期的陳義翔傾向結交不會下棋的女生，只不過許多棋士們都表示，棋士的世界要認識女生真的不容易。陳義翔說：「曾經有一段日子，感情穩定的他心情特別好下棋也特別順。爸媽對於自己的感情生活不會干涉，只希望我有女友時要告知一聲。」
談到欣賞的棋士，陳義翔說：「李世石下棋時有股壓過對手的氣勢。」曾近距離接觸曹薰鉉並合照留影的陳義翔更說：「光是走過曹薰鉉就能感受到他有一股很強的氣場，這是我在其他世界高手身上所沒感受到的。」
陳義翔以「下棋是一件很幸福的事，要盡情享受棋中樂趣。」與棋友共勉之。希望多當幾年一線選手，希望自己可以趕快拿到頭銜，在經濟上多幫助家裡，讓爸媽不要那麼辛苦，可以早點退休；更希望台灣的職棋環境能追上中、日、韓。在此祝福陳義翔心願能儘早實現，並為台灣職棋增添更精采的扉頁。
